Como todo hijo de vecino, tengo un vocabulario propio, unas expresiones que a lo largo del tiempo he ido adquiriendo. Como no todo el mundo habla igual que yo (menos mal) he decidido hacer un glosario con las mongolidades y referencias varias que suelo utilizar, para que si os las encontráis en algún post, sepáis de que hablo. Mas o menos cuando te lees el libro de “La naranja mecánica”, que tienes que ir constantemente al glosario para ver que significaba “moloko” y cosas así… No hace falta decir que esta lista irá aumentando con el tiempo, y que a través de comentarios me podéis contar las vuestras..
Guarever: Es el sonido en inglés americano de la expresión “whatever” (en inglés de Inglaterra sería “Guoteva”. Como sabréis en US se usa de forma despectiva, en plan, “lo que tu digas”, o algo así… Se puede utilizar en cualquier momento de una conversación, pero cuando más daño hace es cuando alguien te da un “pseudo” argumento y tu le contestas con cara de indiferencia: Guarever… Es suficiente para desmontar una argumentación, y según el temple de la otra persona, y sobre todo, el calibre de la discusión, se alterará o no. Os recomiendo que lo probéis. ;-)
Veletismo: Dícese de la forma de actuar basada en el cambio de opinión constante. Resumiendo, consiste en seguir la dirección que tome el viento en ese momento, de ahí lo de la veleta…
Si lo fuera de sabido: Una manera alternativa de decir “Si lo hubiera sabido”. Es la máxima expresión de la patada al diccionario. Aunque parezca mentira, hay gente que habla así (o asina). Me encanta esta expresión. Además, tengo un muy buen amigo filólogo, al que veo muy poco, pues no está ahora en la ciudad, y siempre que quedamos, le suelto esta expresión “de manera espontánea” en medio de una conversación y se parte el ojete, el mamón :P
Bonobo: Aplicable a toda persona que ante una belleza, se vuelve un poco animal en cuanto a sus instintos. El bonobo es un tipo de mono que se dedica, básicamente, a follar. Parece que está TODO el santo día follando o masturbándose. Dicen que es el más cercano al hombre, genéticamente hablando.. Porqué será? :P
Vomitar: Dícese de una persona que cuando está discutiendo, es tremendamente demagogo/a. Vamos, que en vez de argumentar ideas, se dedica a vomitar pseudo tópicos. Eso si, arrojados con un toque de estadísticas, que siempre quedan muy bien, y siempre hay alguna que puede “endulzar tu bilis”, digo, reforzar tu argumento…
Rellenar: Se dice que una persona está “rellenando” cuando habla de un tema sin tener mucha idea del mismo, y cuando encuentra “espacios en blanco” en sus argumentos, directamente, los rellena, o sea se los inventa. Los buenos “rellenadores” realmente no se inventan las cosas, simplemente dan una opinión medianamente creíble, y la maquillan como si fuera un dato totalmente verídico. Ni que decir tiene, que yo soy un profesional del relleno ;-)
Orco de Moria: Es un personaje que desciende evolutivamente del Neanderthal, y por lo tanto no habla bien, sino que emite una especie de sonidos guturales la mar de divertidos. Si consigues leer algo escrito por ellos, descubres que efectivamente, no hablan tu idioma. La reforma de la E.S.O es una gran muestra de lo que hacen los gobiernos para paliar esto, aunque de momento está saliendo rana. Uno de los mejores ejemplos de este “idioma”. Aquí otro ejemplo con un alto valor filológico, puesto que une dos idiomas distintos ya conocidos, para crear uno propio.
Continuará…